IV White Tango Festival с 24 по 27 ноября
В рамках фестиваля 26 ноября состоится II Международный Санкт-Петербургский Чемпионат по аргентинскому танго.
Чемпионат организован официальным европейским представителем «TANGO BUENOS AIRES FESTIVAL Y MUNDIAL DE BAILE» Barbara Cicero совместно с руководителями Российско-Аргентинского культурно просветительского центра «Adornos» Жанной Крыловой и Эльвирой Малишевской.
Впервые в чемпионате смогут выступить самые юные любители аргентинского танго. Соревнования пройдут в «детской номинации» дети до 14 лет.
Чемпионат будет проходить в категориях:
1. Танго для танцпола.
2. Танго-Вальс.
3. Милонга.
4. Сценическое танго.
5. Милонгеро.
6. Free style.
7. TANGO DE PISTA AMATEUR.
8. TANGO DE PISTA SENIOR (Любителям за 45).
Члены жюри:
Adrian Romeo Ferreyra (Аргентина)
Omar Quiroga (Аргентина)
Veronica Palacios (Аргентина)
Miriam Copello (Аргентина)
Cristian Correa (Аргентина)
Подарки и призы II Международного Санкт-Петербургского чемпионата по аргентинскому танго 2016.
1. Главный приз за первое место в категории Танго для танцпола для профессионалов — билет в Буэнос-Айрес для пары туда и обратно.
2. Победители в категории Сценическое танго получат ценные призы от шоу-рума “Adornos”, а также бесплатное участие в 8th European Tango Festival&Championship в Червии летом 2017 года.
3. Победители в категориях Танго для танцпола для профессионалов, Танго Вальс, Милонга, Сценическое танго, Милонгеро, Free style получат ценные призы от шоу-рума “Adornos”и наших спонсоров.
4. Призы для победителей в категории Танго для танцпола для любителей:
1 место — бесплатный частный урок с любым представителем жюри: Adrian Ferreyra, Omar Quiroga, Veronica Palacios, Miriam Copello, Cristian Correa;
2 место — любое изделие до 10 000 рублей в шоу-руме Adornos;
3 место — подарочные карты в популярные магазины города.
А также: грамоты, медали, кубки!
Требования к участникам и регламент Чемпионата — здесь.
Регистрация участников Чемпионата — здесь.
Цены и условия оплаты
| Категория | Стоимость при оплате до 15 октября | Стоимость при оплате после 15 октября |
| Танго Салон | 60 € для пары | 75 € для пары |
| Танго-Вальс | 55 € для пары | 65 € для пары |
| Милонга | 55 € для пары | 65 € для пары |
| Сценическое танго | 60 € для пары | 75 € для пары |
| Милонгеро | 35 € для каждого участника | 35 € для пары |
| Free style | 45 € для пары | 50 € для пары |
Пакеты:
№ 1 Пакет «2 категории» — 90 € для пары
№ 2 Пакет «3 категории» — 110 € для пары
№ 3 Пакет «4 категории»- 130 € для пары
+ 1 доп.категория Милонгеро к пакетам №1, 2, 3 — 25 € для каждого участника
+ 1 доп.категория Танго-фристайл к пакетам №1, 2, 3 — 40 € для пары
№ 4 Пакет «Милонгеро + Танго-фристайл»- 70 €
№ 5 Пакет «1 категория + Милонгеро»- 70 €
№ 6 Пакет «1 категория + Free style» — 80 € для пары
Стоимость билета для зрителей — 300 рублей.
Уроки фестиваля проводят Adrian Romeo Ferreyra и Эльвира Малишевская, Omar Quiroga и Veronica Palacios, Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI tango escuela), Артем Майоров и Юлия Осина, Sebastian Arce и Noelia Barci.
Маэстро Фестиваля — Adrian Romeo Ferreyra и Эльвира Малишевская
A
drian Romeo Ferreyra с 6 лет занимается аргентинским танго. Когда Адриану было 15 лет, Дана Фриголи (Dana Frigoli) ездила давать семинары в маленький городок в 5 000 км от Буэнос-Айреса, и он пришел на ее классы. Дана говорила, что он был очень милым мальчиком и уже тогда был одержим танго. Он сказал ей, что хочет учится и работать в её школе. Дана сказала, что ему надо сначала подрасти, а потом приезжать. На следующий день после того, как ему исполнилось 16 лет, он приехал в Буэнос-Айрес. Дана сказала ему: «Сначала закончи Университет». Поступив в Университет Academia Argentina de Estilos de Tango (AC.E.T.A), он начал обучение в DNI. Сегодня он является ведущим педагогом в DNI tango escuela. Он разработал свою собственную программу обучения танго в технике ТТС и выступает во всех спектаклях великой танцовщицы-хореографа Даны Фриголи (LA COLECCIÓN DE TANGOS DE UNA VIDA, AREALIDADES AND LA MUSA D
EL CAPRICHO).
В этом году Адриан будет выступать и давать уроки с профессиональным хореографом-балетмейстером и носителем техники ТТС в России Эльвирой Малишевской. В 1999 году она привезла аргентинское танго в Санкт-Петербург. Она была первым педагогом аргентинского танго в Санкт-Петербурге, и уже на протяжении 17 лет успешно выращивает прекрасных танцоров. Является организатором школьного процесса в своей студии Edissa DNI Tango, международных фестивалей, чемпионатов и марафонов.
Маэстро Фестиваля — Omar Quiroga y Veronica Palacios
Omar Quiroga y Veronica Palacios родом из Барселоны, Испания. Они преподают аргентинское танго и принимают участие в постановках и шоу в России, США и Европе уже много лет. Недавно они снялись в итальянском фильме TANGUERO. Особенностью их стиля является то, что они очень искусно сочетают классический салон и современные техники танго, что в совокупности создает уникальный микс на танцполе. На своих уроках они учат, как достичь идеальной связи с партнером, как выразить в танце ощущения и чувства, а так же как интересно обыграть каждый оркестр.
Маэстро Фестиваля — Josefina Stellato и Geronimo Dorkas (Аргентина)
Josefina Stellato — коренная аргентинка, с 6 лет занималась балетом. Позже она серьезно заинтересовалась театром и музыкой. Закончила Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires, факультет драматического искусства. Именно там она встретилась с танго и этот танец полностью покорил ее сердце. У нее были великие педагоги, которые учили ее танго-салону, танго-нуэво, сценическому танго и полтора года назад она пришла в школу DNI Tango escuela для того, чтобы изучить технику ТТС и танцевать в театре в постановках великой танцовщицы-хореографа Даны Фриголи. Сегодня Josefina танцует и преподает, используя технику ТТС.
Geronimo Dorkas — аргентинский фольклорный танцор, который также несколько лет назад пришел в школу к Дане Фриголи и влюбился в аргентинское танго. Закончил университет — Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Сегодня он является одним из преподавателей школы DNI Tango в Буэнос-Айресе и принимает участие во всех спектаклях и постановках великой танцовщицы-хореографа Даны Фриголи.
Маэстро Фестиваля — Артем Майоров и Юлия Осина (Россия)
Профессиональная пара танцовщиков аргентинского танго, которая имеет большой опыт показательных и соревновательных выступлений и преподавательской деятельности. Являются призёрами I-го и II-го Чемпионата России в категории «салон» и победителями II-го Чемпионата России в категории «шоу» Аргентина. Выступали на сцене театра «Esquina Carlos Gardel» Буэнос-Айреc, Аргентина. Неоднократно являлись финалистами и призерами Международного Чемпионата Campeonato Mundial de Baile de Tango.
Хореографы-постановщики и действующие солисты шоу «Tango de Buenos-Aires» Авторы учебного пособия по Аргентинскому танго «Школа для начинающих». Создатели авторского курса для педагогов.
Маэстро Фестиваля — Sebastian Arce и Noelia Barci
Sebastian Arce — известный во всем мире танцор и педагог, реализующий свои проекты как артист, хореограф, певец, сценарист и фотограф. Более 20 лет опыта танцевания и преподавания на самых престижных мероприятиях в более чем 140 городах и 35 cтранах. Также Себастьян Арсе является официальным судьей Чемпионата мира по аргентинскому танго Буэнос-Айреса. А в феврале 2009 года Национальная Академия Танго в Буэнос-Айресе удостоила Себастьяна звания Почетного Академика.
Он продюсирует танго-шоу по всему миру, участвует как педагог и тренер в съемках фильмов именитых режиссеров и танцевальных телешоу.
Noelia Barci — известна за свой тонкий и нежный стиль, который поистине сделал ее иконой женственности. Ноэлия выросла в мире танго. Она выступала на многих популярнейших площадках и шоу в Буэнос-Айресе в качестве ведущей танцовщицы, включая Teatro San Martin, Senor Tango, Cafe Tortoni и Confiteria Ideal. За последние 15 лет Ноэлия Барси выступала на многих театральных сценах и принимала участие в качестве маэстры и артистки во многих фестивалях в Аргентине и других странах.
Также на фестивале состоится концерт и зажигательные шоу маэстрос фестиваля при участии Российско-аргентинского танго оркестра, который будет играть на концерте и ряде милонг.
Для участников фестиваля организаторы предложат:
— подбор пар на семинары для преподавателей;
— подбор пар на уроки фестиваля;
— сопровождение такси-дансеров на милонгах;
— милонги до утра (с соблюдением гендерного баланса);
— мастер классы;
— зажигательные шоу маэстрос.
Программа Фестиваля
24 ноября, четверг. Открытие фестиваля
19:00 — 20:30 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. Средний уровень. №1. «Техника танго для всех уровней. Секреты, которые помогут лучше понять, как использовать всё тело в танго».
19:00 — 20:30 — мастер-класс. Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Средний уровень. №2. «Милонга в технике TTC».
19:00 — 20:30 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Средний уровень. №3. «Энганчо в поворотах в технике TTC».
20:30 – 21:00 — экспресс класс по Чакаррере Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI).
21:00 до 00:30 — «Милонга открытия. «Vivat Argentina!»». В программе небольшое совместное шоу Sebastian Arce и Noelia Barsi, Adrian Ferreyra, Elvira Malishevskaya, Omar Quiroga, Veronica Palacios, Geronimo Dorkas, Josefina Stellato, Miriam Copello, Cristian Correa, Artem Mayorov, Julia Osina.
25 ноября, пятница
19:00 — 20:30 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. Средний уровень. №4. «Секреты хорошего объятия и взаимодействия в танго».
19:00 – 20:30 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Все уровни. №5. «Женские и мужские техники в технике TTC».
19:00 – 20:30 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Средний уровень. №6. «Спирали и скручивания в вальсе в технике TTC».
20:30 – 21:00 — экспресс-класс по Adornos Omar Quiroga и Veronica Palacios.
22:00 — 05:00 — «Милонга в стиле Adornos». В программе выступления двух замечательных пар Geronimo Dorkas и Josefina Stellato, Miriam Copello и Cristian Correa. Организаторы просят участников милонги по возможности соблюсти дресс код: приветствуются исключительно белый, черный и красные цвета в различных их сочетаниях.
26 ноября, суббота
12:00 — 20:00 — II Международный Санкт-Петербургский чемпионат по аргентинскому танго.
10:00 — 11:30 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Старший уровень. №8. «Сакады за спину для мужчин и женщин в технике TTC».
11:45 — 13:15 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Танго Салон. Хиро и мужские и женские украшения.
11:45 — 13:15 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. №9. «Мужские техники. Качество шага, сакады боковые, передние и задние. Женские техники. Диссоциации и скручивания для женщин».
11:45 — 13:15 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Старший уровень. №10. «Ляписы и энроске в технике TTC».
13:30 — 15:00 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Средний уровень. №11. «Танго Вальс. Small piernazos в технике TTC».
15:15 — 16:45 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Средний уровень. №12. «Безопасное ганчо в движении в технике TTC».
17:30 — 19:00 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Старший уровень. №13. «Легкие и воздушные волькады в технике TTC».
23:00 — 05:00 — «Гранд-милонга «Бал русской зимы»». В программе шоу Sebastian Arce и Noelia Barsi, Omar Quiroga и Veronica Palacios.
27 ноября, воскресенье
12:00 — 13:30 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Танго Салон. Изменение направления через ляписы и болео.
12:00 -13:30 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Старший уровень. №15. «Игра с осью. Техника кольгад в технике TTC».
12:00 — 13:30 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. Старший уровень. №16. «Как предложить разные варианты и разные ритмы в танце».
13:45 — 15:15 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Мужские и женские техники.
13:45 — 15:15 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Средний уровень. №17. «Болео и возможности различных выходов в технике TTC».
13:45 — 15:15 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. Средний уровень. №18. «Связки для ограниченного пространства на милонге с сохранением близости в объятии».
13:45 — 15:15 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Средний уровень. №19. «Танго Альтернативо в технике TTC».
15:30 — 17:00 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Танго Салон. Скоростные вариации и элементы.
15:30 — 17:00 — мастер-класс Geronimo Dorkas и Josefina Stellato (DNI). Средний уровень. №20. «Хиро в близком объятии в технике TTC».
17:15 — 18:45 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Милонга. Удвоение и траспие.
17:15 — 18:45 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Средний уровень. №21. «Сольтадос в технике TTC».
17:15 — 18:45 — мастер-класс Omar Quiroga y Veronica Palacios. Средний уровень. №22. «Движения в основной ритм и движения с использованием удвоений в музыке».
17:15 — 18:45 — мастер-класс Артема Майорова и Юлии Осиной. Средний уровень. №23. «Техника милонгерос въехос, как основа основ. И её влияние на современное танго».
19:00 — 20:30 — мастер-класс Sebastian Arce и Noelia Barsi. Вальс. Ритм и вращения.
19:00 — 20:30 — мастер-класс Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya. Средний уровень. №24. «Милонга. Музыкальность. Игра с партнершей и ритмом в технике ТТС».
19:00 — 20:30 — мастер-класс Omar Quiroga и Veronica Palacios. Старший уровень. №25. «Определение основных оркестров и стилей для социальных танцоров».
19:00 — 20:30 — мастер-класс Артема Майорова и Юлии Осиной. Средний уровень. №26. «Адорнос: «Что должен знать партнер о женских украшениях?».
20:00 — 00:30 — «Милонга закрытия «Милонга по-русски»». Аргентинские маэстрос Sebastian Arce, Noelia Barsi, Adrian Ferreyra, Omar Quiroga, Veronica Palacios, Geronimo Dorkas, Josefina Stellato, Miriam Copello, Cristian Correa исполнят зажигательный русский танец. Также в программе шоу Adrian Ferreyra и Elvira Malishevskaya и Julia Osina и Artem Mayorov.
Цены на уроки фестиваля
| Количество уроков | Стоимость при оплате до 24 ноября, руб. | Стоимость при оплате после 24 ноября, руб. |
| 1 урок | 2 600 | 3 000 |
| 3 урока | 5 300 | 5 700 |
| 6 уроков | 9 400 | 10 800 |
| 9 уроков | 12 800 | 14 170 |
| 12 уроков | 14 700 | 18 900 |
| Стоимость при оплате до 20 ноября, руб. | Стоимость при оплате после 20 ноября, руб. | |
| МИЛОНГИ | ||
| 24 ноября, четверг | 300 | 350/5 евро |
| 25 ноября, пятница | 350 | 400/5 евро |
| 26 ноября, суббота | 500 | 600/9 евро |
| 27 ноября, воскресенье | 300 | 350/5 евро |
Стоимость пакета милонг — 1 450 руб.
Стоимость частных уроков с маэстрос IV White Tango фестиваля-чемпионата 2016
- Sebastian Arce: четверг, пятница с 11:00, урок 45 минут — стоимость 8800 рублей.
- Noelia Barsi — четверг, пятница с 11:00, урок 45 минут — стоимость 5700 рублей.
- Omar Quiroga: четверг, пятница с 11:00, урок 60 минут — стоимость 120 евро.
- Veronica Palacios: четверг, пятница с 11:00, урок 60 минут — стоимость 120 евро.
- Omar Quiroga и Veronica Palacios: четверг, пятница с 11:00, урок 60 минут — стоимость 180 евро.
- Adrian Ferreyra урок: вторник, среда — с 11:00, урок 60 минут — стоимость 120 евро.
- Geronimo Dorkas: вторник, среда с 11:00, урок 60 минут — стоимость 100 евро.
- Josefina Stellato: вторник, среда с 11:00, урок 60 минут — стоимость 100 евро.
- Miriam Copello и Cristian Correa — четверг, пятница, суббота, воскресенье — с 11:00, урок 60 минут — стоимость 60 евро по отдельности.
Запись на частные уроки по тел. +7 (911) 262 24 97 Наталья или написав личное сообщение: https://vk.com/id100457406
Возврат денежных средств
— При возврате билета более чем за 30 календарных дней до начала мероприятия осуществляется возврат полной стоимости.
— При возврате билета за 20 календарных дней до начала мероприятия возвращается 70% номинальной стоимости.
— При возврате билета в срок за 14 календарных дней до начала мероприятия возвращается 50% от номинальной стоимости.
— При возврате билета менее чем за 10 календарных дня до начала мероприятия стоимость билетов не возвращается.
Регистрация на мастер классы — по ссылке.
Для заказа сопровождения на все милонги пишите на почту Edissa@mail.ru или звоните +7 (911) 990 93 95 Эльвира.
Для подбора пар и ассистентов на мастер-классы звоните +7 (905) 254 15 63 Анна и обязательно указывайте в форме регистрации «нужна пара».
Размещение
Официальный отель Фестиваля и Чемпионата — Отель «Ambassador», расположенный по адресу: Санкт-Петербург, 190068, пр. Римского-Корсакова, д. 5-7. Только для гостей Фестиваля и участников Чемпионата предоставлены шикарные номера по привлекательным ценам:
— одноместный 4000 руб. в сутки;
— двухместный 4750 руб. в сутки.
Утром Вас будет ждать континентальный завтрак, а также теплый бассейн с голубой водой! Завтраки, налог и бассейн в утренние часы включены в стоимость проживания.
Для иностранных гостей действует визовая поддержка!
Присылайте Ваши заявки на бронирование на: edissa@mail.ru
24-27 ноября 2016 года